支持活化廳: support wooferten:

作為一個志於獨立的社區藝術空間，活化廳的運作大部份來自藝術發展局極為微薄的資助，來來來，我們希望得到你的支持，讓這份熱情能滾動下去， 讓活化廳的工作更進一步 !

現金捐助:
若閣下有意捐助我們,可以郵寄支票,轉賬或以現金存款。
捐款支票抬頭請寫「活化廳」(Woofer Ten)；如若轉賬或現金存款，「活化廳」銀行戶口為（恆生）780-009288-001。

成為義工:
活化廳的前線工作繁重，若閣下有意成為活化廳的義工，請電郵至wooferten@gmail.com

謝謝。

For donation, pls make your cheque payable to: “Woofer Ten”. If you choose to transfer or deposit your donation to our account: (Hang Seng Bank) 780-009288-001, pls notify us and supply us with the transaction reference code afterwards, many thanks.